39:4
Had Allah wished to take to Himself a son,
He could have chosen whom He pleased out of those whom He doth create:
but Glory be to Him! (He is above such things.)
He is Allah, the One, the Irresistible. (Yusuf Ali)
If Allah had willed to choose a son,
He could have chosen what He would of that which He hath created.
Be He Glorified! He is Allah, the One, the Absolute. (Pickthall)
6:101
Wonderful Originator of the heavens and the earth;
How can He have a son when He has no consort?
He created all things, and He hath full knowledge of all things.
These two passages CLEARLY say different things regarding whether Allah CAN have a child without a wife. In the first, it says Allah could choose a son from someone already created. without a wife or consort. But the next CLEARLY states he must need a wife or consort. Now, which is it??
You have made this issue WAY more complicated than it is...look at the verses...its right in front of you. Don't be arbitrary in your debate. The issues is stated in those two verses. Deal with that in this discussion, not the extraneous stuff you have brought in.