Everyone Sees Hell*
[19] Every single one of you must see it; this is an irrevocable decision of your Lord.
[19] Then we rescue the righteous, and leave the transgressors in it, humiliated.
Authorized English Translation of the Quran from http://www.submission.org/suras/sura19.html
From what this other site is saying, they too seem to agree with the fact that Sura 19:71-72 says All muslims will go to hell, for atleast some time ...
Will all Muslims go to Hell? According to Sura 19:71 every Muslim will go to Hell (for at least some time) from www.islamic-awareness.org/Quran/Contrad/Internal/
and again ...
Everyone Sees Hell*
71. Every single one of you must see it; this is an irrevocable decision of your Lord.
*19:71 As detailed in Appendix 11, we will be resurrected prior to God's physical arrival to our universe. That will be a temporary taste of Hell, since the absence of God is Hell. When God comes (89:22), the righteous will be rescued. See 19:72.
72. Then we rescue the righteous, and leave the transgressors in it, humiliated
from http://www.islamicproductions.com/Sura%2019.html
A webpage talking about the Hadiths says:
1193. It is related from Abu Hurayra that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "No Muslim who has three children die will enter the Fire except to fulfil the oath." Abu 'Abdullah said that it is: "There is none of who will not go down to it." (19:71) from http://bewley.virtualave.net/bukhari11.html
Also ...
At the end of the word, according to the Qur'an, the graves are opened and people are judged. The records of a man's deeds are opened; the good deeds are weighed against the bad (101:6-9; 7:8ff). A good man receives his book in his right hand and the bad man in his left hand or behind his back (84:7-12; 69:19-32). A man's wealth or friends will be of no use then in influencing the judge (82:19; 31:33; 35:18; 44:41; 53:38; 99:6). There are vivid descriptions of Hell (jahannam) or the Fire (an-nâr). Unbelievers stay there eternally. All Muslims will go there, but God will rescue those who fear him (19:71-72). from http://www.diafrica.org/nigeriaop/kenny/Indep.htm
Im asking some muslim friends of mine to get me the translation's of this verse, obviously the way people will defend themselves from this is simply to say as per usual "its a translation error". Its not enough to convince me the slightest right now.
Thanks lady fatima for your private message. Hopefully as soon as time permits i will post my results to you. I wont reply until then. Thanks for your time.
God Bless.