Jesus Christ Superstar, Edinburgh Playhouse ****: stunning reworking of a classic rock opera Fife TodaySource